SZAMBELAN Zawróciła mu w głowie!

CYRYL Brzydota żeby zawróciła w głowie? Brzydota?

SZAMBELAN Brzydkie kobiety czasem bardziej uderzają do głowy niż ładne, gdy się podchodzi do nich zbyt blisko.

CYRYL Mój rozum staje dęba!

SZAMBELAN A ja powiadam panu, że nie ma nic niebezpieczniejszego... Na ogół za niebezpieczne uchodzą przyjemne kobiety, ale nieprzyjemna, prawdziwie nieprzyjemna kobieta dla mężczyzn — zarówno zresztą jak dla kobiet prawdziwie nieprzyjemny mężczyzna... Oho! staram się nigdy nie wnikać zanadto. Płeć przeciwna zawsze angażuje! Taka nieprzyjemna kobieta, zwłaszcza gdy jest młoda i gdy nieprzyjemność jej jest odpowiednio natężona — ho, ho, ho! A zwłaszcza dla młodzieńca, który się zbliża umie, z zapałem — ho, ho, ho — i który naraz staje twarz w twarz wobec... wobec jakichś okropnych... okropnych spraw...

CYRYL Jakich spraw?

SZAMBELAN Młodzieńcze, nie znasz ich, a ja, choć pochlebiam sobie, jestem życiowo doświadczony, także ich nie znam. Istnieje gatunek zjawisk, których dżentelmen nie może znać z tej przyczyny, że gdyby je poznał, przestałby być dżentelmenem.