Zygmunt I Stary ojciec Katarzyny

Katarzyna Telniczanka matka Katarzyny

Regina Szafraniec siostra Katarzyny

Jan Ochstat brat Katarzyny

Beata Kościelecka siostra Katarzyny

W młodości przebywała na dworze króla węgierskiego Władysława Jagiellończyka w Budzie i towarzyszyła królewnie węgierskiej Annie w uroczystościach wiedeńskich, związanych z zaślubinami pomiędzy członkami dynastii Habsburgów i Jagiellonów.

W 1522r. niektórzy panowie polscy i arcybiskup gnieźnieński Jan Łaski próbowali wydać Katarzynę za wojewodę wołoskiego. Małżeństwo nie doszło jednak do skutku i już wkrótce, prawdopodobnie poprzez starania króla Węgier Ludwika, Katarzyna została wydana za Jerzego II, hrabiego Montfort. Posag jej wynosił 10 000 złotych polskich, ale nie został w całości wypłacony. Katarzyna i Jerzy mieli czworo dzieci:
- Jana, zmarłego bezpotomnie
- Jakuba (zm. 1573r.)
- Hermana IV (zm. przed 1564r.)
Katarzynę – żonę Krzysztofa von Losenstein.



Potomkowie Katarzyny i Jerzego dali początek linii rodu hrabiów Montfort–Tettnag, której ostatnim przedstawicielem był zmarły w 1787r. Antoni.